Le conte de cheval

Le conte de cheval

AZ ÚTVESZTŐ (2014)

2014. december 26. - Ascent

The maze runner

Mivel alapvetően Kaya Scodelario fan vagyok, már nagyon vártam, hogy megnézhessem ezt a filmet. Végül sikerült rávenni a pasim, hogy moziban nézzük meg, már nem tudom pontosan mik mentek konkurenciaként, de emlékszem, hogy részéről nagy volt a kísértés, hogy mást nézzünk.

A magyar fordításra ki is térnék pár mondat erejéig. Ezt lehetett volna sokkal rosszabbul is, most annyira nem járt messze, de azért nem pontos a fordítás. Valaki őszintén megmondaná nekem, hogy ezzel mi a célja a fordítóknak, hogy néha teljesen más címeket adnak meg? Mindig külön szórakoztatást szolgál megbotránkozni azon, most éppen mit találtak ki. Itt most nem fogok emiatt kikelni, de elég jó alapnak érzem egy önálló bejegyzéshez.

Vissza a történethez. Egy fiktív utópisztikus világban egy nagy labirintusba – útvesztőbe – fiatal fiúk által alkotott közösségbe érkezik Thomas. Mivel egyikőjük se emlékszik többre, mint a neve, ezért egy önálló „Legyek Ura” szerű közösséget építenek fel, ahol mindenben kimondatlan és kimondott szabályok alapján van kiosztva mindenki feladata és szerepe.Ahogy mindig, most is nagyon vonzó karakter a kívülálló lázadó szerepe, a hős karaktere, aki az adott közösséget felbojgatva egy új célt és értelmet ad a többieknek.

Mivel én már felkészülve érkeztem, tehát annyit tudtam, hogy ez egy sorozat első része lesz, ezért a vége nem hagyott bennem akkora kétségeket, mint esetleg egyeseknek. Hozzá szeretném tenni, hogy teljesen ellene vagyok a mostanában divatba jött filmeknek, amikben tulajdonképp mindent, de mindent a szánkba rágnak, semmin nem kell gondolkozni és legtöbbször már a film első negyedénél egy normál iqval rendelkező ember rájön, hogy tulajdonképp milyen lehetőségek is vannak, mi lesz a vége. Ez a film nem ilyen.

Ha ezt a filmet két év múlva, az Éhezők viadala sorozata lecsengése után adták volna ki, sokkal nagyobb sikerre számíthattak volna, de így, hogy a szerelmi szál is finomabb, nem pedig – szerintem – hatásvadász, emiatt „csak” 32 millió dollárt sikerült kaszálni a kezdő hétvégén, ami 2 millió híján a befektetett összeg (végső eddig 101). Én nagyon várom a folytatást.

Pontozás: 8/10

A bejegyzés trackback címe:

https://lecheval.blog.hu/api/trackback/id/tr307013193

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása